Evasive targets: deciphering polysemy in mediated humor